| |
Tagesspezialitäten |
|
|
| Les spécialités du jour - today's specialities |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kürbis-Ingwersuppe |
Fr. |
12.00 |
Le potage de potiron & gingembre |
|
|
Fresh pumpkin & ginger soup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carpaccio von frischem Thonfisch mit Zitronenolivenöl |
Fr. |
24.00 |
Le carpaccio de thon frais à l'huile d'0live de citron |
|
|
Fresh tuna fish carpaccio with lemon olive oil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schwarze Ricotta-Ravioli mit Hummerschaum & Scampi |
Fr. |
39.00 |
Les raviolis noir de ricotta avec la mousse de homard & scampi |
|
Black ricotta ravioli with lobster foam & prawns |
|
|
|
|
|
|
Als Vorspeise - comme entré - as a starter |
Fr. |
26.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rindsfilet "Rossini" mit sautierter Entenleber an Portweinjus |
Fr. |
57.00 |
Le filet de boeuf "Rossini" avec foie gras de canard sauté |
|
|
et le jus au porto rouge |
|
|
Fillet of beef "Rossini" with hot foie gras on a Portwine sauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemischtes Lamm vom Grill, Lammhüftli und Lammcarrée |
Fr. |
46.00 |
La variation d'agneau, les hanches et le carrée |
|
|
Mixed lamb from the BBQ, hips and rack of lamb |
|
|
Vorspeisen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blattsalate an einer Hausdressing |
Fr. |
10.00 |
|
|
|
|
Bunter gemischter Salat |
|
Fr. |
12.00 |
|
|
|
|
Überbackener Ziegenkäse |
|
|
auf Blattsalat an einer Walnussdressing |
Fr. |
19.00 |
|
|
|
|
Jägersalat |
|
Fr. |
19.00 |
Sautierte Rehfiletstreifen, Pilze & Croûtons |
|
|
|
|
|
|
Salat Belle Epoque |
|
|
|
mit grilliertem Blacktigerspiessli, Melone & Ananas an einer Himbeervinaigrette |
Fr. |
22.00 |
|
|
|
|
Carpaccio von frischem Lachs & St. Petersfilet |
|
|
mit Zitronen Olivenöl |
|
Fr. |
24.00 |
1/2 Portion Fr. 19.-- |
|
|
|
|
|
|
|
Variation von der Entenleber mit Apfel- & Birnenchutney |
Fr. |
32.00 |
hausgemachte Entenleberterrine und Entenleber Panna Cotta |
|
|
|
|
|
|
Knoblauchbaguette |
|
Fr. |
7.00 |
|
|
|
|
Falsche Schnecken |
|
|
|
Rindfleischwürfel im Schneckenpfännli an einer Café de Paris sauce |
Fr. |
17.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suppen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Französiche Zwiebelsuppe mit Käsecroutons |
Fr. |
10.00 |
|
|
|
|
Hausgemachte Hummercrèmesuppe |
Fr. |
16.00 |
Grillspezialitäten |
|
|
|
|
|
Lammkotlett einzeln grilliert (5 Stück) mit Kräuterbutter |
Fr. |
39.00 |
Lammrücken (160 gr) unter einer Bergkräuterkruste |
Fr. |
44.00 |
Lammcarre am Stück grilliert ab 2 Personen p.P. |
Fr. |
47.00 |
|
|
|
Rindsentrecôte (180 gr) mit Kräuterbutter |
Fr. |
43.00 |
|
|
|
Rindsfilet (200 gr) |
Fr. |
53.00 |
mit hausgemachter Kräuterbutter oder grüner Pfeffersauce |
|
|
|
|
|
Surf & Turf, Rindsfilet (140 gr) und 3 grillierte Riesencrevetten |
Fr. |
53.00 |
|
|
|
Jungentenbrust an einer Pflaumensauce |
Fr. |
42.00 |
|
|
|
Hirschfilet an Wachholderjus |
Fr. |
45.00 |
mit Spätzli, Rotkraut & Wildgarnitur |
|
|
|
|
|
Kalbssteak an einer Morchelrahmsauce |
Fr. |
47.00 |
|
|
|
|
|
|
Fisch |
|
|
|
|
|
Grillierte Riesencrevetten |
Fr. |
44.00 |
mit Tomatenwürfel, frischen Kräutern und Knoblauch |
|
|
|
|
|
Triologie vom Barsch- und Redsnapperfilet & Scampi |
Fr. |
47.00 |
an Zitronen- und Orangenzesten |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| Alle unsere Grillspezialitäten servieren wir mit |
| Kartoffelgratin, Croquetten, Spätzli, Reis oder Pommes Frites und Gemüsegarnitur |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Herkunft |
|
|
Rind: GB, Brasilien, CH, Lamm: CH & Australien, |
|
|
Fisch: Thailand, Crevetten: Vietnam |
|
|
Poulet/Ente: Brasilien, Ungarn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Desserts |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorbetteller mit frischen Früchten |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Rosagrapefruitsorbet mit Champagner |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Zitronensorbet mit Vodka "Colonel" |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Aprikosensorbet mit Abricotine |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Apfelsorbet mit Calvados |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Coupe Danmark |
Fr. |
11.00 |
|
|
|
Warme, in Rotwein marinierte Zwetschgen |
Fr. |
14.00 |
mit Zimteis |
|
|
|
|
|
Profiteroles gefüllt mit Rahmeis an warmer Schokoladensauce |
Fr. |
13.00 |
|
|
|
Hausgemachte Schokoladenmousse |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Schokoladen-Chili Parfait im Baumkuchenmantel |
Fr. |
14.00 |
|
|
|
Hausgemachtes Apfeltörtli " Le Mazot" 20 min. |
Fr. |
15.00 |
|
|
|
|
|
|
Kugel Eis |
Fr. |
3.00 |
Vanille, Zimt, Aprikose, Apfel, Zitrone, Rosagrapefruit, Schokolade |
|
|
|
mit Rahm |
Fr. |
1.50 |